複数の請求先メールアドレスを設定できますか？

→ 設定できません。代替案として、グループアドレスの利用が考えられます。

恐れ入りますが、現在のところ複数アドレスのご登録には対応しておりません。
お手数ですが、グループアドレスの利用のご検討をお願いします。